Le nénuphar des têtards

Je suis heureuse, je vais essayer mon nouveau vélo!

I 'm happy, I'm going to try my new bicycle!

Yeah!!!

Yeah!!!

J'ai déjà eu mon cadeau de St Nicolas, mais qu'est-ce que c'est?

I have already had my present of Santa Nicolas, but what it is?

Zut, il est en kit... Je vais t'aider!

Oups it's a kit... I'm going to help you!

Alors ça, ça va là, ça ici...

Then that, that goes there, that here...

J'aime tellement le fromage, que j'essaie même de le manger à travers l'emballage!

I like so much the cheese, that I try even to eat it through the packaging!

Dis, tu me l'ouvres maintenant?

Please... Can you open it now?

Mon nouveau bol, car j'ai réussi à casser tous mes bols et assiettes pour bébé (réputés incassables). Accessoirement, il fait aussi chapeau.

My new bowl, because I managed to break all my bowls and plates for baby (considered unbreakable). Secondarily, it's also a hat.